Вийшла у світ книжка про історію родоводів Добровлян

Опубліковано: 2011.03.18 | Коментарів: 0 | Переглядів: 445

Коли п’ять років тому був озвучений задум написати книгу з історії села Добровляни і група ентузіастів почала збирати для цього матеріали, згадали й про книжку “Список парафіян” у двох частинах. Це — оригінали церковних метрик, перші записи в яких були зроблені ще в 1871 році. Зберігалися й заповнювалися вони у місцевій церкві. У 50-х роках минулого століття, коли закривали і знищували храми, вони потрапили в сім’ю Діжевських, а потім Петрівих. Тож Петрів Микола Григорович (нині депутат Калуської районної ради) і Василів Мирослав Іванович (працює апаратником на виробництві “Синтра” в м. Калуш) перші почали опрацьовувати матеріал метрик, розшифровуючи місцями практично нечитабельний текст оригіналу, писаний у різні часові періоди різними людьми (метрики заповнювалися священиками чи іншими відповідальними особами), та переносячи інформацію на диск комп’ютера. Це робилося з метою: відновити деякі нерозбірливі або втрачені записи; зберегти в електронній формі інформацію з книг та використати її для дослідження історії села; забезпечити ширший доступ до цих документів.

Сприяв і допомагав їм у роботі Петрів Ігор Васильович (працює головним експертом Калуського відділення №1 Райффайзен Банку Аваль) — внук Петріва Михайла Михайловича (1921р.н., вул. І.Франка,14), у чиїй сім’ї зараз зберігаються оригінали метрик.

Василів Богдан Дмитрович, готуючи розділ про етапи залюднення Добровлян у книзі “Добровляни крізь століття”, також частково використав опрацьовану М.Петрівим, М.Василівим та І.Петрівим інформацію з першої (давнішої) метрики.

Ідея видати матеріал метрик у вигляді книги “витала” вже відтоді, як М.Петрів і М.Василів взялися його опрацювати, і не згасала навіть, коли робота над книгою з історії села “Добровляни крізь століття” була завершена і структурно в неї не вважалось логічним включати матеріал метрик. Навпаки, ще більше утвердилася думка, що це має бути окрема книжка.

Новий поштовх у цьому напрямку задав Василів Степан Степанович (працює директором Добровлянської загальноосвітньої школи I–III ступенів). Використовуючи вдосконалену на той час Василівим Богданом Дмитровичем електронну версію першої (давнішої) метрики, він скрупульозно, сторінка за сторінкою знову звірив її з оригіналом, відчитавши навіть найдрібніші записи й зробивши поправки. Місяцями ця його титанічна праця займала чи не весь позаробочий час із усіма вихідними днями включно. Результатом стала версія, яку після незначного технічного коректування подали до друку. Тож читач тепер може належно оцінити вклад С.Василіва у видання цієї книги.

Як і у випадку друкування попередньої книги (з історії Добровлян), знову неоціненну допомогу надав наш односельчанин Олексин Михайло Іванович, взявши на себе всю організаторську й фахову роботу з друкування всього накладу цієї книги.

Структурно, крім власне опрацьованої та проаналізованої інформації з церковної метрики села Добровляни за період XIX–XX століття, книга містить пізнавально-історичну інформацію про прихожан, парохів i власників церкви с. Добровляни. Вона — збережена в новій формі коштовна реліквія громади с.Добровляни для теперішніх і прийдешніх поколінь.

Залишилася неопрацьованою друга (пізніша) метрика. Сподіваємося, що за прикладом співавторів видання “Пам’ятай свій рід” знайдуться ентузіасти, які її опрацюють і нададуть можливість мешканцям Добровлян користуватися збереженою в метриці інформацією про односельчан та їхню історію в середині XX століття.

Інна БІГУН

Для того, щоб додавати коментарі, потрібно авторизуватись.
Ваш e-mail:     Пароль:    

інші новини розділу